il riposo del guerriero....

dormiva sotto un albero in un campo vicino al lago di annecy
le repos du guerrier.....
accablé par la chaleur , il dormait dans un terrain ombragé sur le lac d annecy