Pavia, centro storico, antico palazzo