Monastero di Santa Caterina del sasso, colonnato